מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

"ויבין כל יצור" - בקמץ או בשוא?

הלכות חג בחג, חקרי מנהג. מאמרים לעיון והורדה
שאלוני
הודעות: 80
הצטרף: ג' יוני 23, 2015 11:49 am

"ויבין כל יצור" - בקמץ או בשוא?

הודעהעל ידי שאלוני » א' ספטמבר 11, 2016 5:42 pm

האם משהו יודע כיצד יותר נכון להגות המילה "יצור" בתפילה דראש השנה (בין היתר) "וידע כל פעול כי אתה פעלתו, ויבין כל יצור כי אתה יצרתו ויאמר..." האם בקמץ או שמא בשוא (כפי הנהוג בבית הכנסת שלנו) , והאם יש שינוי בין עדות אשכנז לספרד בזה?

בברכה המשולשת
הודעות: 14105
הצטרף: ג' ינואר 24, 2012 9:00 am
שם מלא: רועי הכהן זק

Re: "ויבין כל יצור" - בקמץ או בשוא?

הודעהעל ידי בברכה המשולשת » א' ספטמבר 11, 2016 5:53 pm

שווא. הקמץ זה שינוי של רוו"ה (כך ראיתי מוסבר באזור אליהו)

עושה חדשות
הודעות: 12521
הצטרף: ו' ספטמבר 18, 2015 9:23 am

Re: "ויבין כל יצור" - בקמץ או בשוא?

הודעהעל ידי עושה חדשות » א' ספטמבר 11, 2016 8:53 pm

בברכה המשולשת כתב:שווא. הקמץ זה שינוי של רוו"ה (כך ראיתי מוסבר באזור אליהו)

אלא שהם מעמידים את הגירסא "פועל", ולא "פעול".

בברכה המשולשת
הודעות: 14105
הצטרף: ג' ינואר 24, 2012 9:00 am
שם מלא: רועי הכהן זק

Re: "ויבין כל יצור" - בקמץ או בשוא?

הודעהעל ידי בברכה המשולשת » א' ספטמבר 11, 2016 8:56 pm

עושה חדשות כתב:
בברכה המשולשת כתב:שווא. הקמץ זה שינוי של רוו"ה (כך ראיתי מוסבר באזור אליהו)

אלא שהם מעמידים את הגירסא "פועל", ולא "פעול".


ולכן?

עושה חדשות
הודעות: 12521
הצטרף: ו' ספטמבר 18, 2015 9:23 am

Re: "ויבין כל יצור" - בקמץ או בשוא?

הודעהעל ידי עושה חדשות » א' ספטמבר 11, 2016 8:58 pm

הנוסח פעול הוביל ליתן קמץ אצל היצור, אבל אם מתחילים עם פועל אפשר להשאיר את היצור עם השווא.

בברכה המשולשת
הודעות: 14105
הצטרף: ג' ינואר 24, 2012 9:00 am
שם מלא: רועי הכהן זק

Re: "ויבין כל יצור" - בקמץ או בשוא?

הודעהעל ידי בברכה המשולשת » א' ספטמבר 11, 2016 9:17 pm

עושה חדשות כתב:הנוסח פעול הוביל ליתן קמץ אצל היצור, אבל אם מתחילים עם פועל אפשר להשאיר את היצור עם השווא.


גם פעול זה שיבוש (של סטאנוב) ואז הקמץ ביצור זה שיבוש ע"ג שיבוש


חזור אל “אלול וימים נוראים”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 57 אורחים