אשתדל לבדוק.
את הפרטים שמעתי בשם נכדו שהוא חי כיום ברוסיה. הנכד זוכר את התמונה.
יש עדות של בחור רוסי בע"ת שטיפל באותו זקן בזקנותו שמעיד שהיתה תמונה תלויה בבית והאשה הזקנה צעקה על בעלה שיוריד אותה כי זה מסכן אותם (בתחילת שנות המ')
מקור השפחה מלטביה (כנראה באזור דווינסק)