ברשותי תוכנת finereader גירסה 10.
מה שמיוחד בתוכנה הזו בירסה הזו שהיא מפענחת גם טקסט בעברית. (ניתן להוריד גירסת נסיון חינם ל15 יום)
מעניין לציין שבפענוח טקסט של אוצר החכמה הרבה פעמים יש תוצאות הרבה יותר מדוייקות מהתוצאות שהאוצר מספק. בדקתי פעמים רבות גם בכתב רש"י.
לענ"ד כדאי מאד שתפענחו גם בתוכנה זו, בנוסף לתוכנה שבה השתמשתם (כמדומני ליגטורה), וכךאם תוכנה אחת נותנת תוצאות מדוייקות יותר המחפש ימצא. אני משער שהמרת 40000 ספרים בOCR לא תקח פרק זמן מדאי גדול.
גם בליגטורה וגם בfinereader (ואם השתמשתם בתוכנות אחרות מן הסתם זה זהה) התוכנה מפענחת באופן שונה לפי גודל התצוגה (לא מאמינים, תבדקו), ולכן גם בזה אפשר להגיע לתוצאות הרבה יותר מדוייקות אם מעבירים כל ספר בOCR בכמה גדלים. אני משער שהעברה אוטומטית של זה אינה קשה מאד.
נ.ב. (ושורה זו מן הסתם תמחקו) בעזרת תוכנה זו אפשר לפענח באוצר עמוד שלם בלא מגבלות ה150 מילה, שאיש לא יודע למה היא באה.