מונדשיין, בספרו 'המאסר הראשון' (בעמ' 115), הביא מסמך מהחקירה שנעשתה בווילנא, בה מזכיר ר' מאיר רפאל'ס שיש לו שני בנים, שלמה ויענקל.
"שנת 1798, חודש אקטובר, בראשון לחודש.
שמי מאיר בן רפאל. בן 50 אני מוכר משקאות שונים. נולדת בעיר וילנא. יש לי ילדים, שני בנים : שלמה ויענקל.
לפני עשר שנים, שני בניי - אשר כבר נפטרו בינתיים - ... ".
בהמשך הספר, (בעמ' 163) הביא מונדשיין מסמך "מהחסידים בווילנא אל החסידים בווידז" מ"אייר-סיון תקנ"ח? אפריל מאי 1798?".
ובמסמך נכתב "ונאו' יעקב במוהר"ר ר' מאיר יפה". ובשולי הגיליון העיר על כך: "אם הוא בנו של ר' מאיר ב"ר רפאל...".
ונצטרך לומר שבנו יעקב נפטר בזמן שבין שני המסמכים הללו. בהיותו כבן שמונה עשרה שנים בלבד. וקצת מוזר.
ובכלל המסמך הלזה (שר' מאיר רפאלס מספר שבניו כבר נפטרו בשנת 1798) מצריך עיון, דהא ב'בית רבי' (פכ"ו) נכתב שר' שלמה רפאלס היה לחסיד של אדמו"ר האמצעי ולאחר מכן של אדמו"ר הצמח צדק, וכיצד ייתכן שנפטר כבר בשנת 1798?! אתמהה!