מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

על חכמים ורבנים, צדיקים ויראים, אנשי השם אשר מעולם. לילך באורחות צדיקים ולדבוק במעשי ישרים.
נוטר הכרמים
הודעות: 8552
הצטרף: א' אוקטובר 17, 2010 8:19 pm

הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי נוטר הכרמים » ו' נובמבר 26, 2010 10:33 am

ביום ש"ק יחול יום השנה לפטירתו של המ"מ דוילנא, הגרי"א לאנדא זצ"ל.

הרי פרטים אודותיו מתוך ספר מליצי אש (שעטרן): נולד בשנת תקמא לאביו הג"ר שמואל ולאמו בת הג"ר חיים מבראדי, למדן מופלג ובעל דרשן נפלא, בנעוריו עסק בסחורה, וה' הצליח דרכו, ונעשה גביר גדול, ודרשותיו היו פלאים, רבים השיב מעון, חיבר ספרים בכל מקצועות התורה, וביניהם ספר מענה אליהו על תד"א, רמות שמואל ועוד ועוד. נפ' בכ כסלו תרלז.

את ספריו הנז' לא מצאתי באוצר, האם ישנם ספרים שלו באוצר?

מחיפוש באוצר לא העליתי הרבה, רק שהיה בין החותמים על אזהרה כנגד הסדרי טהרה, ועוד זוטות כאלו.

מי היודע אודותיו?

בור ועם הארץ
הודעות: 301
הצטרף: ב' ספטמבר 13, 2010 7:57 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי בור ועם הארץ » ו' נובמבר 26, 2010 11:20 am

נוטר הכרמים כתב:מחיפוש באוצר לא העליתי הרבה, רק שהיה בין החותמים על אזהרה כנגד הסדרי טהרה, ועוד זוטות כאלו.

צ"ל סדרי טהרות.

בור ועם הארץ
הודעות: 301
הצטרף: ב' ספטמבר 13, 2010 7:57 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי בור ועם הארץ » ו' נובמבר 26, 2010 11:35 am

נוטר הכרמים כתב:ביום ש"ק יחול יום השנה לפטירתו של המ"מ דוילנא, הגרי"א לאנדא זצ"ל.

הרי פרטים אודותיו מתוך ספר מליצי אש (שעטרן): נולד בשנת תקמא לאביו הג"ר שמואל ולאמו בת הג"ר חיים מבראדי, למדן מופלג ובעל דרשן נפלא, בנעוריו עסק בסחורה, וה' הצליח דרכו, ונעשה גביר גדול, ודרשותיו היו פלאים, רבים השיב מעון, חיבר ספרים בכל מקצועות התורה, וביניהם ספר מענה אליהו על תד"א, רמות שמואל ועוד ועוד. נפ' בכ כסלו תרלז.

את ספריו הנז' לא מצאתי באוצר, האם ישנם ספרים שלו באוצר?

מחיפוש באוצר לא העליתי הרבה, רק שהיה בין החותמים על אזהרה כנגד הסדרי טהרה, ועוד זוטות כאלו.

מי היודע אודותיו?

ראה בס' "עיר ווילנא" כאן או כאן, באריכות גדולה.

בספר זה תמצא המון מידע על כל מי שחי ופעל בווילנא עד שנת תר"ס.

נוטר הכרמים
הודעות: 8552
הצטרף: א' אוקטובר 17, 2010 8:19 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי נוטר הכרמים » ו' נובמבר 26, 2010 12:25 pm

רוב תודות.

אגב, ספרו דובר שלום על סדר התפילה מצוי באוצר.

סמל אישי של המשתמש
איש_ספר
מנהל האתר
הודעות: 15567
הצטרף: ב' מאי 03, 2010 11:46 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי איש_ספר » ש' נובמבר 27, 2010 7:08 pm

נוטר הכרמים כתב:את ספריו הנז' לא מצאתי באוצר, האם ישנם ספרים שלו באוצר?


יש באוצר י"ד מספריו ואלו שמותיהם באוצר:
דרושים לכל חפציהם
דרך ארץ זוטא
הגדה של פסח עם ביאור דובר שלום
חמש מגילות <כפלים לתושיה>
לשמוע בלימודים
מכילתא <ברורי המידות> (עם הגהות הגר"א, ראה בהקדמתו על צערו כי לא קיבל הסכמת נכד הגר"א ר' יעקב משה מסלונים, 'ולא אוכל תת נסיבה לדבר' ומשום כך אינו חורץ על הגהות באופן ודאי שהן מהגר"א, וזאת לפי אזהרתם הידועה של בי"ד דווילנא בנוגע להדפסת כתבי הגר"א בלא רשות המשפחה.
בשנים האחרונות התגלה ילקוט שמעוני שהיה שייך לגאון רי"מ הנזכר ושם העתיק הגהות הגר"א למכילתא, ויש בהם תוספות רבות ע"פ ההגהות הנ"ל, וכנראה משום כך השתמט ממנו ר' יעקב משה.
הגהות הגר"א למכילתא מתוך כמה מקורות, לרבות עותק ר' יעקב משה, נדפסו בתוך מכילתא עם ברכת הנצי"ב במהדורה החדשה)

מסכת סופרים <עיטור וספרים והגהות הגר"א>
משלי - עם ביאור חדשים גם ישנים
ספר תהלים <כפלים לתושיה>
פתשגן הדת
תהלים <מטע לשם>
תנא דבי אליהו <מענה אליהו>
תרי עשר <כפלים לתושיה>
נוטר הכרמים כתב:מחיפוש באוצר לא העליתי הרבה, רק שהיה בין החותמים על אזהרה כנגד הסדרי טהרה, ועוד זוטות כאלו. מי היודע אודותיו?

לא העלית, משום שאינך יודע לחפש במחילה.
הקש בחלונית החיפוש:
יצחק-אליהו ל[א]נד[א][ו]
ותמצא בלי סוף: דברי תורה בשמו, פעולותיו, יחוסו ועוד ועוד.
שבוע טוב ומבורך

בור ועם הארץ
הודעות: 301
הצטרף: ב' ספטמבר 13, 2010 7:57 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי בור ועם הארץ » ג' נובמבר 30, 2010 10:48 pm

להלן כמה פרטים ממשפחתו, למי שמתעניין. מלוקט מס' "עיר ווילנא", ונלאיתי לציין ולהביא לינקים לכל דבר, והמחפש ימצא מעצמו.

ר' יצחק אליהו לנדא, היה אחיו של ר' אליעזר לנדא בעל "דמשק אליעזר".

אח שלישי היה ר' אברהם יעקב יעקל לנדא.
בנו ר' שמואל לנדא היה חתנו של ר' איצל'ה מוואלאזין, ונפטר בצעירותו בן כ"ד שנה בי"ט מנ"א תר"ה.
השאיר אחריו בן, ר' יקותיאל זלמן לנדא, שהיה הרב מטע"ם בעיר המלוכה פ"ב, ונפטר בתרנ"ה. קצת עליו, במאמר מעניין זה מר' יהושע מונדשיין. שם כתוב שהתקרב לחסידות חב"ד ע"י משפחת חותנו.
בתו של ר' שמואל לנדא הנ"ל, היתה אשת הג"ר חיים הלל פריד ר"מ בוואלאזין, בנו של הג"ר אליעזר יצחק פריד שהיה ג"כ ר"מ בוואלאזין. ר' אליעזר יצחק היה בנו של ר' הלל פריד חתנו של הגר"ח מוואלאזין, וחתן דודו ר' איצל'ה מוואלאזין. ר' חיים הלל הוא המו"ל של שו"ת חוט המשולש מאבי-זקנו ר' חיים, זקנו ר' הלל, ואביו ר' אליעזר יצחק. [שמו חיים הלל הוא על שם אבי-זקנו ר' חיים, וזקנו ר' הלל, כמבואר בהקדמה שם].

אביהם של האחים הללו (ר' יצחק אליהו, ר' אליעזר, ור' אברהם יעקב יעקל) היה ר' שמואל, ב"ר חיים, ב"ר חיים (כנראה בנו נולד אחר פטירתו).
אשתו של ר' חיים הראשון היתה מרת רעכיל בת הג"ר חיים סג"ל לנדא, ממשפחת הנוב"י, נכדי הרבי ר' העשיל.
ר' חיים סג"ל לנדא היה חתן ר' יעקב באב"ד, שהיה ג"כ נכדו של ר' העשיל. והוא חותנו של ר' איציקל המבורגר (בזוו"ר), ושל הג"ר נפתלי הערץ אב"ד קובלי ודובנא. ונזכרו יחד בתשו' נובי"ת יו"ד סי' מ"ג בסופו.
ולמעלה בקודש הרבה יוחסין, ולא אלאה את המעיינים.

גוראריה
הודעות: 1546
הצטרף: ב' אוגוסט 23, 2010 5:59 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי גוראריה » ד' דצמבר 01, 2010 12:03 am

ור' אליהו לנדא הירושלמי, היאך קשור?

בור ועם הארץ
הודעות: 301
הצטרף: ב' ספטמבר 13, 2010 7:57 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי בור ועם הארץ » ד' דצמבר 01, 2010 12:07 am

לא קשור. הוא היה בן הזקונים של ר' אליעזר לנדא, שהיה בנו של ר' יעקב משה מסלונים, בן ר' אברהם, בהגר"א זי"ע.
נערך לאחרונה על ידי בור ועם הארץ ב ד' דצמבר 01, 2010 1:34 am, נערך 2 פעמים בסך הכל.

גוראריה
הודעות: 1546
הצטרף: ב' אוגוסט 23, 2010 5:59 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי גוראריה » ד' דצמבר 01, 2010 12:25 am

ותולדותיו בקצרה, וצאצאיו? ההתגורר כל ימיו בא"י רק בירושלים?

בור ועם הארץ
הודעות: 301
הצטרף: ב' ספטמבר 13, 2010 7:57 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי בור ועם הארץ » ד' דצמבר 01, 2010 12:27 am

הוא נולד לאביו הנ"ל אחרי עלותו לירושלים, כמדומה מזוו"ש. צאצאיו הם משפחת לנדי.

קול אומר קרא
הודעות: 64
הצטרף: ה' נובמבר 25, 2010 10:14 pm

ר' אליהו לנדא נכד הגר"א

הודעהעל ידי קול אומר קרא » ד' דצמבר 01, 2010 1:15 am

גור. אני משתמש באינטרט מסונן, לכן לא אוכל לתת לינק, אבל יש לו נכד חוקר בשם אלי אשד שפרסם מאמר ענק עליו בבלוג שלו הנקרא היקום של אלי אשד. עיין שם ותמצא נחת. (משום מה יש לי תחושה שאתה יודע למשל שר' אליהו לנדא התגורר בתל אביב, וגם קצת יותר מזה... ולמרות זאת מעמיד פני תם מטעמים הכמוסים עמך...)

בור ועם הארץ
הודעות: 301
הצטרף: ב' ספטמבר 13, 2010 7:57 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי בור ועם הארץ » ד' דצמבר 01, 2010 1:56 am

בור ועם הארץ כתב:הוא נולד לאביו הנ"ל אחרי עלותו לירושלים, כמדומה מזוו"ש. צאצאיו הם משפחת לנדי.

אגב, הגה"צ ר' יצחק זאב ידלר בעל ה"תפארת ציון" עלה לארץ באותה ספינה עם ר' אליעזר לנדא. כך מספר בנו המגיד ר' בן ציון (הוא היה הראשון מבני רי"ז שנולד כאן בארץ ועל שם כך נקרא בן ציון).

סמל אישי של המשתמש
מיללער
הודעות: 6341
הצטרף: ה' נובמבר 04, 2010 4:14 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי מיללער » ה' מאי 12, 2011 6:58 pm

מעיתון 'הצפירה' על פטירת ר' יצחק אליהו מווילנא
קבצים מצורפים
getimage1.png
getimage1.png (26.98 KiB) נצפה 10765 פעמים
getimageCAI31W0H3.png
getimageCAI31W0H3.png (19.19 KiB) נצפה 10765 פעמים

סמל אישי של המשתמש
מיללער
הודעות: 6341
הצטרף: ה' נובמבר 04, 2010 4:14 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי מיללער » ה' מאי 12, 2011 7:13 pm

ומ'המגיד'
קבצים מצורפים
getimageCATQ0CXI1.png
getimageCATQ0CXI1.png (9.4 KiB) נצפה 10763 פעמים
getimageCAGX86I2.png
getimageCAGX86I2.png (29.36 KiB) נצפה 10763 פעמים
getimageCAILAOGA3.png
getimageCAILAOGA3.png (27.94 KiB) נצפה 10763 פעמים
getimageCAO0F9US.png
getimageCAO0F9US.png (31.11 KiB) נצפה 10763 פעמים

סמל אישי של המשתמש
מיללער
הודעות: 6341
הצטרף: ה' נובמבר 04, 2010 4:14 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי מיללער » ה' מאי 12, 2011 8:29 pm

בור ועם הארץ כתב:להלן כמה פרטים ממשפחתו, למי שמתעניין. מלוקט מס' "עיר ווילנא", ונלאיתי לציין ולהביא לינקים לכל דבר, והמחפש ימצא מעצמו.

ר' יצחק אליהו לנדא, היה אחיו של ר' אליעזר לנדא בעל "דמשק אליעזר".


ר' אליעזר לאנדא מווילנא והוראדנא בעמח"ס דמשק אליעזר על ביאורי הגר"א, נפטר ביום ט"ו שבט תרמ"ג, בנו היה גביר ונגיד בשם ר' חיים לנדא מהוראדנא.

משה נחום כהנא
הודעות: 8
הצטרף: ג' נובמבר 15, 2011 6:21 pm

רבי יצחק אליהו לאנדא מווילנא

הודעהעל ידי משה נחום כהנא » א' אוגוסט 05, 2012 4:41 pm

שמות חיבוריו: "אחרית לשלום" - על "הגדה של פסח". "בירורי המידות" - על ה"מכילתא". "דובר שלום" - על סדר התפלה. "דרושים לכל חפציהם" - דרשות. "דרך חיים" - על מסכת "דרך ארץ זוטא". "כפלים לתושיה" ו"מטע לשם" - על "תרי עשר" ו"תהלים". "לשמוע בלימודים" - על אגדות הש"ס. "מענה אליהו" - על "תנא דבי אליהו". "מקרא סופרים" ו"עיטור סופרים" - על מסכת "סופרים". "פתשגן הדת" - על התורה וחמש מגילות. "פתשגן" ו"חדשים גם ישנים" - על ספר "משלי". "קול שאון" - הספד על אשת השר מווילנא. "רמת שמואל" - הספד על הרש"ש. "שמלה חדשה" - על הפיוטים. וחיבורים נוספים שנותרו בכתב יד.
נערך לאחרונה על ידי משה נחום כהנא ב ג' אוגוסט 07, 2012 5:35 am, נערך 3 פעמים בסך הכל.

חיס
הודעות: 1396
הצטרף: ב' יולי 18, 2011 2:03 pm

Re: רבי יצחק אליהו לנדא - המגיד מווילנא - בעל ה"מענה אליהו"

הודעהעל ידי חיס » א' אוגוסט 05, 2012 6:03 pm

בכתב יד בספריה הלאומית בי-ם מופיע על ספרו "דובר שלום" בכה"י: מאת "יצחק אליהו לנדא" נכד הגר"א.

כנראה שלא היה נכד הגר"א.

חיס
הודעות: 1396
הצטרף: ב' יולי 18, 2011 2:03 pm

Re: רבי יצחק אליהו לנדא - המגיד מווילנא - בעל ה"מענה אליהו"

הודעהעל ידי חיס » ב' אוגוסט 06, 2012 1:36 am

הקדשה וחתימתו מהנ"ל על ספרו "דובר שלום" (מהספריה הלאומית י-ם)
קבצים מצורפים
הקדשה  מאת המחבר.gif
הקדשה מאת המחבר.gif (41.11 KiB) נצפה 10414 פעמים

חיס
הודעות: 1396
הצטרף: ב' יולי 18, 2011 2:03 pm

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי חיס » ד' אוגוסט 08, 2012 12:53 pm

המאמר מאת הרב נפתלי אהרן וקשטיין מח"ס ויתילדו

הגאון רבי יצחק אליהו לנדא מווילנא
מחבר ספר "לשמוע בלימודים"

[תקסא-תרלז]

בין גדולי ווילנא נודע שמו של הגאון המופלא, שנודע בדורו בכשרונותיו ובתכונותיו המזהירות, ה"ה "המגיד מווילנא"
- אשר זכה לתורה וגדולה במקום אחד, וגם בנבכי החכמה והמדע נודע שמו לתהילה, ה"ה הגאון המופלא רבי יצחק
אליהו ב"ר שמואל לנדא, מחבר הספר "לשמוע בלימודים" - ביאור על אגדות הש"ס, שנדפס בווילנא בשנת תרל"ו.
הגאון המחבר נולד בווילנא בשנת תקס"א, [ולא בתקנ"ט], לאביו - "הרב איש נודע בשערים, מדור דורים, מאפרתי
העיר ונדיבמו, שמואל בקוראי שמו הרב המפורסם לתהלה מו"ה שמואל לנדא ז"ל" [מנוסח השער].

מנעוריו, נודע כחריף ובקי עצום, הן במילי דשמיא והן במילי דעלמא. לאחר נישואיו, בשנת י"ז לימי חייו, קבע את
דובנא לעיר מגוריו. ברבות השנים, חבר לחותנו בעסקי מסחרו בדובנא, והפך לעשיר גדול. באותה עת, נהג לשאת
מדברותיו, ודרשותיו קנו את לב שומעיהם. יחד עם עסקיו המסועפים, אחז בעטו תמידין כסדרן, והעשיר את עולם
התורה בחיבוריו הרבים. וכל זאת, מלבד היותו מטובי וגדולי עסקני היהדות הנאמנה, והיה "דורש טוב לעמו", כאשר
הצטיין בטוב טעמו, והיה יודע תמיד לכלכל דבריו במשפט.

בערוב ימיו, עלה ונתעלה לכהן פאר כמורה צדק ומגיד מישרים בווילנא, מיום כ"ג באלול שנת תרכ"ח. את דרשתו
הראשונה בעיר, נשא ביום זה, בבית מדרשו של הגאון מווילנא. [וראה עוד אודותיו ב"עיר ווילנא", ווילנא תר"ס,
ח"א, עמוד 98-92 . וראה ב"המגיד", שנה כ"א, 1877 , עמוד 20].

כאמור, זכה ללשון לימודים, והיה סופר פורה. מחיבוריו: "אחרית לשלום" - על "הגדה של פסח". "בירורי המידות" -
על ה"מכילתא". "דובר שלום" - על סדר התפלה. "דרושים לכל חפציהם" - דרשות. "דרך חיים" - על מסכת "דרך
ארץ זוטא". "כפלים לתושיה" ו"מטע לשם" - על "תרי עשר" ו"תהלים". "לשמוע בלימודים" - על אגדות הש"ס.
"מענה אליהו" - על "תנא דבי אליהו". "מקרא סופרים" ו"עיטור סופרים" - על מסכת "סופרים". "פתשגן הדת" - על
התורה וחמש מגילות. "פתשגן" ו"חדשים גם ישנים" - על ספר "משלי". "קול שאון" - הספד על אשת השר מווילנא.
"רמת שמואל" - הספד על הרש"ש. "שמלה חדשה" - על הפיוטים. וחיבורים נוספים שנותרו בכתב יד.

ב"פתח דבר" בחיבורינו, הוא מעלה על נס את חיבוריו ואת מטרת יצירותיו: "נודע תהלוכות ביאורי אשר הכינותי
בעזר הצור, על תנ"ך, וסדר התפלה, ותנא דבי אליהו, והמכילתא, ומסכת סופרים, ומסכת דרך ארץ. לא הלכתי
בגדולות לבנות בצורות בשמי הפלפול ומגדול הפורח בחריפות, גם לא מטה רגלי להסתפק בביאורי המלות לבדנה
מבלי שימת לב לשינויי הגופים להלביש לגבר שמלת אשה, וכלי גבר לאשה, ולשינוי עתים וחלופי הזמנים, ולשום
מרבית העם כאיש אחד וכאלה, אך תמכתי אשורי במיצוע הדרכים, לבל יעדף בהמאמר כפילת הדברים, ולבל יחסר בו
המזג די צרכו ליישר מעקשי השינויים במובן פשטי מושכלי, לבל יהיו לשמצה לעדת הנרגנים". וראה שם המשך דבריו
הנעימים, כאשר מבאר לאשורו ביופי וצחות הלשון את מטרת החיבור דנן על אגדות חכמינו ז"ל.

ונח נפשיה דרבי יצחק אליהו, זקן ושבע מעש, בן שבעים ושש שנים לימי חייו, ביום כ' בכסלו שנת תרל"ז. קודם
פטירתו ציווה לבנו שלא לכתוב תארים על מצבתו, מלבד: "המגיד מווילנא".

נסיים את דברינו בתפילת המחבר בסיום הקדמתו: "ואני תפלה יהיו אמרי חבורי לרצון למקום ולבריות, ומנחתי
הדלה תערב לפניו כקרבן כליל ועולה, וכאשר חסדי טובו יתברך עד כה עזרוני לבאר מקראי קודש ודברי חכמים
וחידותם, כן לא יכלא רחמיו ממני לבלות ימי ושנותי עד תומי בהגיון התורה וחידושי אורייתא בטוב טעם ודעת, על
מוסדי האמת למיפעת, ויהי חסדו עמדי, לברך בית כבודי, צאצאי ניני ונכדי, חילי ופועל ידי, לתעודה ולתורה, ויראת
ה' הטהורה, ללכת דרך ישרה, במצות ה' ברה, ובימינו תיוושע יהודה וישראל, ובא לציון גואל", בב"א.

ברוז
הודעות: 1671
הצטרף: ו' מאי 12, 2017 12:10 am

Re: הגאון רבי יצחק אליהו לאנדא זצ"ל, מגיד מישרים דוילנא

הודעהעל ידי ברוז » ג' נובמבר 06, 2018 11:31 am

כתה"י של בירורי המידות על מכילתא:
https://dlib.rsl.ru/viewer/01006549311#?page=6

לבי במערב
הודעות: 9233
הצטרף: א' מאי 14, 2017 12:58 pm
מיקום: עקב צמצום שהותי כאן בע"ה, לענינים נחוצים - נא לפנות בהודעה פרטית. תודה מראש.

Re: ר' אליהו לנדא נכד הגר"א

הודעהעל ידי לבי במערב » ה' יוני 04, 2020 12:49 am

קול אומר קרא כתב: . . יש לו נכד חוקר בשם אלי אשד שפרסם מאמר ענק עליו בבלוג שלו הנקרא היקום של אלי אשד. עיין שם ותמצא נחת . .
גואל התנ"ך: על הרב אליהו לנדא





חזור אל “משפחות סופרים וימות עולם”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: Google Adsense [Bot] ו־ 257 אורחים

cron