כתובות דף מד: רש"י - רחמנא אפקריה לזרעיה 'כשל חמור'

[מיללער]

ברש"י ד"ה מדתני אמי. והא בתולת גרים יתומה היא, דרחמנא אפקריה לזרעיה "כשל חמור" דכתיב וזרמת "סוסים" זרמתם. ע"כ

פתח בחמור וסיים בסוסים? כמובן שיש גם הלימוד על עבדים "עם הדומה לחמור" אבל מעניין שרש"י הביא הכ' של וזרמת סוסים ומדמהו לחמור.

[טריד בגירסיה]

בפשטות לשון רש"י "כשל חמור" הוא באמת עפ"י הלשון "עם הדומה לחמור", ונקט כלשון הגמ' בנוגע לעבדים, אבל הכוונה היא לומר שנכרים הם כמו חיות בכלל וע"ז המקור מהפס' וזרמת סוסים זרמתם.
(דרך אגב - הריטב"א בקידושין סח: כותב שעם הדומה לחמור קאי גם על גויים).

[עזריאל ברגר]

שפיל לרישי' דקרא: אשר בשר חמורים בשרם וזרמת סוסים זרמתם.

[שמואל דוד]

שפיל לרישי' דקרא: אשר בשר חמורים בשרם וזרמת סוסים זרמתם.

שאלתי שאלה הנ״ל למרן הגרח״ק זצ״ל והשיב כנ״ל ״אשר בשר חמורים בשר״