מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

באתי לשון תפילה

חקר מסורה, ענייני דקדוק, טעמי המקרא, חיפוש מקורות, בירור ועיון בלשון הקודש והתרגומים, מפורש ושום שכל.
אלי בנאי
הודעות: 254
הצטרף: ו' מאי 14, 2010 12:50 pm

באתי לשון תפילה

הודעהעל ידי אלי בנאי » א' מאי 22, 2016 4:14 pm

מכובדי אנשי הפורום
קבלתי על עצמי לחקור את הפיוט
'ארוממך חזקי וחלקי' לר' שלמה אבן גבירול
(רשות לסדר עבודה, לפי נוסח הספרדים)
כך בשורה השניה:
'בבואי ברב דבקי ודפקי'
שאלתי, היכן מצאנו בעברית : באתי לשון תפילה
אנו יודעים שיש בארמית לבוא שמתפרש כתפילה, כמו: אתיתי לחננך בלב קרוע ומורתח'
(קרובה לראש השנה), וכן 'אתאנו לחלות פניך' (רשות למוסף יוה"כ לפי הספרדים).
ועוד כמו 'קמתי באשמורת' שכאן קמתי לשון תפילה, וכן 'שיח' לשון תפילה
ועכשיו אני מחפש (ומרגיש שאכן יש), באתי או לבוא שמשתמע כתפילה
במקרא או במדרש ובפיוט.
תודה רבה
אלי בנאי
banaie42@gmaul.com
054-4978989
שוב - תודה רבה

חזור אל “דקדוק ומסורה”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 18 אורחים