מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

שבע בארמית

חקר מסורה, ענייני דקדוק, טעמי המקרא, חיפוש מקורות, בירור ועיון בלשון הקודש והתרגומים, מפורש ושום שכל.
חיימקה
הודעות: 1302
הצטרף: א' ספטמבר 04, 2011 2:30 am

שבע בארמית

הודעהעל ידי חיימקה » א' מאי 13, 2018 1:03 am

שמתי לב היום - שבתרגום מנוקדת המילה "שְבע" תמיד בשווא נע. לאפוקי בלשה"ק שיש הבדל בין כשהמילה "שֶבע" לבדה שאז היא נקודה בסגול לבין כשהיא נסמכת כגון "שבע-עשרה" שאז ניקודה בשווא.
ותהיתי לעצמי מה פשר דבר?
נערך לאחרונה על ידי חיימקה ב א' מאי 13, 2018 1:16 am, נערך פעם 1 בסך הכל.

צופר הנעמתי
הודעות: 1715
הצטרף: א' יולי 14, 2013 12:12 am

Re: שבע בארמית

הודעהעל ידי צופר הנעמתי » א' מאי 13, 2018 1:14 am

כך זה בכל המילים במשקל הזה בין עברית לארמית, כמו מֶלֶך מְלַך.

חיימקה
הודעות: 1302
הצטרף: א' ספטמבר 04, 2011 2:30 am

Re: שבע בארמית

הודעהעל ידי חיימקה » א' מאי 13, 2018 3:12 am

ייש"כ.

עכשיו ראיתי לחובבי הידע והמכאוב: https://www.otzar.org/wotzar/book.aspx?100557


חזור אל “דקדוק ומסורה”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 25 אורחים