יקום ינקום

[מעיין]

לכאורה שרש נקם הוא מפאיהם נון שנופל באיתן יקום תקום אקום
ומתי החל לכתוב ינקום

[שבענו מטובך]

חיפוש בפרויקט השו"ת מעלה תוצאות אחדות ממדרשי חז"ל.

[מרדכי וינטרויב]

בהמשך לדבריו של שבענו. בלשון חכמים יש נטייה לנון להישאר. הדבר נמצא כבר בספרים המאוחרים במקרא (ראה אסתר ו, יג: החלות לנפול לפניו).

[מעיין]

יישר כוחכם

[שבענו מטובך]

בדרך אגב, רש"ב אוחיון מביא בהליכות שבא עמ' קמח:

אוחיון.JPG (80.14 KiB) נצפה 3002 פעמים

[מעיין]

בהמשך לדבריו של שבענו. בלשון חכמים יש נטייה לנון להישאר. הדבר נמצא כבר בספרים המאוחרים במקרא (ראה אסתר ו, יג: החלות לנפול לפניו).

לכאורה הדוגמא אין מושלם דשרש נפל כבר מצינו בתורה לנפיל ירך שהוא כמו להנפיל מבנין הפעיל

[בן ראובן]

הדבר נמצא כבר בספרים המאוחרים במקרא (ראה אסתר ו, יג: החלות לנפול לפניו).

אין זו ראיה. בשם הפועל אין הנו"ן נופלת בלשון המקרא.

ועד שאתה מביא מאסתר, מקרא מלא הוא בבמדבר "ולמה ה' מביא אותנו אל הארץ הזאת לנפל בחרב".

[חגי פאהן]

אולי המעתיקים לא רצו שיתבלבלו עם יָקוּם, ולכן כתבו בצורה לא תקינה כדרכם.

ולכא' צריך לתקן ב'אב הרחמים' 'וְיִקֹּם נִקְמַת' וכו', ואם אינני טועה בקורן החדש תיקנו.