מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

זִכְרוֹן וזִכָּרוֹן בקהלת

חקר מסורה, ענייני דקדוק, טעמי המקרא, חיפוש מקורות, בירור ועיון בלשון הקודש והתרגומים, מפורש ושום שכל.
סליחות
הודעות: 1152
הצטרף: ה' ספטמבר 08, 2011 5:52 am

זִכְרוֹן וזִכָּרוֹן בקהלת

הודעהעל ידי סליחות » א' אפריל 26, 2020 7:12 am

קהלת א,יא:
אֵין זִכְרוֹן לָרִאשֹׁנִים וְגַם לָאַחֲרֹנִים שֶׁיִּהְיוּ לֹא יִהְיֶה לָהֶם זִכָּרוֹן עִם שֶׁיִּהְיוּ לָאַחֲרֹנָה.
מה הסיבה לשתי הצורות האלה באותו הפסוק? הטעם של אס"ף לא שייך כאן לכאורה, אז מה כן?

יאיר אתמר
הודעות: 306
הצטרף: ד' יולי 24, 2019 8:19 pm
שם מלא: יאיר אתמר

Re: זִכְרוֹן וזִכָּרוֹן בקהלת

הודעהעל ידי יאיר אתמר » ב' אפריל 27, 2020 6:38 am

היו שפירשו הראשון כנסמך (ראה למשל ס' זה עמ' 12), הש' גזנ' פה.
ריב"ג (רקמה עמ' קמב) ורד"ק (מכלול קסב ב ושרשים) ראו בו צורת נפרד, על משקל אחר, וכך מקובל דר"כ כיום, ראה במאמר זה עמ' 1071 והלאה, ובמאמרו של הורביץ המצורף. (וראה גם י' בלוא, Phonology and Morphology of BH, עמ' 275, וי' יוסטן, The Development of BH Vowels, עמ' 241-242.) ייתכן שההבדל נובע מסיבות פרוזודיות.
הורביץ קטלון.pdf
(555.77 KiB) הורד 14 פעמים

סליחות
הודעות: 1152
הצטרף: ה' ספטמבר 08, 2011 5:52 am

Re: זִכְרוֹן וזִכָּרוֹן בקהלת

הודעהעל ידי סליחות » ב' אפריל 27, 2020 11:57 pm

מעניין. יישר כוח גדול הרב יאיר!


חזור אל “דקדוק ומסורה”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 6 אורחים