מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

ביאורים ועיונים, חדושים ובירורים, בתורה בנביאים בכתובים ובתרגומים, ובמפרשיהם, ראשונים ואחרונים, ויבינו במקרא.
סמל אישי של המשתמש
איש_ספר
מנהל האתר
הודעות: 12976
הצטרף: ב' מאי 03, 2010 11:46 pm

מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

הודעהעל ידי איש_ספר » ו' נובמבר 27, 2015 4:06 am

תורת בעה"ת על התורה מצויה בדפוס בקבצים בעלי שמות שונים: הדר זקנים, דעת זקנים, בעה"ת עה"ת, ס' הגן, מושב זקנים ובטח שכחתי עוד כמה.
פעמים הרבה שיש קטע שנמצא בכמה מהקבצים בלי שינוי אות. למי נכון לציין? (לציין לכולם אין שום טעם)
כשמדובר על פרשיות שכלולות בסדרת תוספות השלם של גליס, מסתמא הנכון לציין לשם. אבל למרבה הצער המלאכה עדין לא הושלמה.

מה דעתכם?

בברכה המשולשת
הודעות: 12373
הצטרף: ג' ינואר 24, 2012 9:00 am
שם מלא: רועי הכהן זק

Re: מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

הודעהעל ידי בברכה המשולשת » ו' נובמבר 27, 2015 8:01 am

ייתכן שזה תלוי באיזה סוג ההדרה:
הנכון ביותר לענ"ד הוא לציין למקור הכי קדמון המזכיר זאת, אך אם זה לציבור הרחב שמעוניין לראות- לכאורה עדיף למקור הכי נגיש

לומד_בישיבה
הודעות: 1763
הצטרף: ד' נובמבר 06, 2013 7:20 am

Re: מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

הודעהעל ידי לומד_בישיבה » ו' נובמבר 27, 2015 12:35 pm

אני גם התחבטתי בשאלה זו, ובזכרוני שבסופו של דבר החלטתי לפי חומש אריאל, שוב מצאתי בדברי יואל שהוא אינו מתכוון להרב גליס ז"ל.

מחולת המחנים
הודעות: 2991
הצטרף: ה' דצמבר 13, 2012 12:49 pm

Re: מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

הודעהעל ידי מחולת המחנים » ו' נובמבר 27, 2015 12:53 pm

לכאורה עדיף לציין לדעת זקנים לבעלי התוס' שנדפס בדפוסי המק"ג ומצוי ביד הכל.

תוכן
הודעות: 5514
הצטרף: ה' פברואר 02, 2012 10:27 pm

Re: מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

הודעהעל ידי תוכן » ו' נובמבר 27, 2015 1:56 pm

אם אתה מהדיר ספר, אז לציין למהדורה שעמד לפני המחבר.

חכם באשי
הודעות: 9984
הצטרף: ה' מאי 06, 2010 2:05 am

Re: מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

הודעהעל ידי חכם באשי » ש' נובמבר 28, 2015 10:12 pm

אי"ס,
לשאלתך איני יודע מה להשיב (אע"פ שדעתי נוטה לציין לנדפס הקדום יותר, והוא הדר זקנים), אך עכ"פ לספרו של גליס אל תציין, גם בפרשיות שהוא "השלים" את מלאכתו, כי ספרו מלא-מלא שיבושי העתקה ופיענוח וטעויות כתיב.

מעט דבש
הודעות: 3466
הצטרף: ד' אפריל 04, 2012 1:17 pm

Re: מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

הודעהעל ידי מעט דבש » ש' נובמבר 28, 2015 10:34 pm

אגב, הספר 'בעלי התוספות על התורה' הוא הוא 'דעת זקנים' שבמקראות גדולות.

פלתי
הודעות: 2287
הצטרף: ד' נובמבר 07, 2012 1:14 pm

Re: מה הנכון בציון בעה"ת על התורה

הודעהעל ידי פלתי » ב' נובמבר 30, 2015 12:02 am

לדעתי הנכון לכתוב "בעלי התוס' עה"ת" ותו לא


חזור אל “מקרא ותרגום”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 16 אורחים