עה"כ עד יעבר עמך ה' עד יעבור עם זו קנית כתב רשיז"ל: כתרגומו. והתרגום אונקלוס מפרש שעד יעבור הראשון סובב על עברם את נחל ארנון והשני על עברם את הירדן
לכאורה לעיל עה"כ ימינך ה' נאדרי בכח ימינך ה' תרעץ אויב כ' רש"י הק' עפ"י הפשט שכמה מקראות (ובפרט בשירה) מדברים בלשון כפל והביא כמה דוגמאות לזה, ולמה נטה כן מפשוטו של מקרא?