בזיך - צלוחית או מחתה?

ביאורים ועיונים, חדושים ובירורים, בתורה בנביאים בכתובים ובתרגומים, ובמפרשיהם, ראשונים ואחרונים, ויבינו במקרא.
חיימקה
הודעות: 767
הצטרף: א' ספטמבר 04, 2011 2:30 am

בזיך - צלוחית או מחתה?

הודעהעל ידי חיימקה » ב' פברואר 19, 2018 1:18 am

רש"י שמות פרק כה פסוק לז
את נרתיה - כמין בזיכין, שנותנין בתוכם השמן והפתילות:
פסוק לח
ומחתתיה - הם כמין בזיכין קטנים, שחותה בהן את האפר שבנר בבוקר בבוקר.

וז"ל רש"י במדבר פרק ד
מחתתיה - כמין כף קטנה ושוליה פשוטין ולא סגלגלים, ואין לה מחיצה לפניה אלא מצדיה, וחותה בה את דשן הנרות כשמטיבן:
נרתיה - לוצי"ש בלע"ז [מנורות] שנותנים בהן השמן והפתילות:

חזור אל “מקרא ותרגום”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 6 אורחים