מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

ביאורים ועיונים, חדושים ובירורים, בתורה בנביאים בכתובים ובתרגומים, ובמפרשיהם, ראשונים ואחרונים, ויבינו במקרא.
.השוחט
הודעות: 531
הצטרף: א' פברואר 17, 2019 7:23 pm

מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי .השוחט » ד' מאי 13, 2020 12:26 pm

אולי יש כבר אשכול לפרשת בהר. אפשר לצרפו לשם. לפו"ר לא מצאתי.

בסוף הפרשה או "דודו". בתרגומים הרגילים "אח אבוהי".

בתרגום המדוייק של הרב פוזן "אחבוהי" בתיבה אחת. וכן בכל שאר הדודים שבמקרא.

ועלה בדעתי שמזה נוצרה תיבת חביבי, כינוי לדוד בש"ס.

ואם כנים אנו בזה, הרי שתיבת חביבי תשמש רק לאחי האב ולא לאחי האם.

ובזה עלה בדעתי יישוב לרש"י ריש מכות (ג:) דאמר רב על רבי חייא "חביבי" וכתב שם רש"י אחי אביו.
וקצת צ"ע שהרי היה גם אחי אמו כדאי' ריש פסחים.
ולהנ"ל א"ש כמין חומר.
נערך לאחרונה על ידי .השוחט ב ד' מאי 13, 2020 1:09 pm, נערך פעם 1 בסך הכל.

יוסף חיים אוהב ציון
הודעות: 1206
הצטרף: א' אוגוסט 18, 2019 2:34 pm
מיקום: ירושלים תובב"א
שם מלא: יוסף חיים

Re: מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי יוסף חיים אוהב ציון » ד' מאי 13, 2020 12:37 pm

הרב השוחט חזק ואמץ
קבצים מצורפים
דוד.PDF
(371.3 KiB) הורד 18 פעמים

יוסף חיים אוהב ציון
הודעות: 1206
הצטרף: א' אוגוסט 18, 2019 2:34 pm
מיקום: ירושלים תובב"א
שם מלא: יוסף חיים

Re: מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי יוסף חיים אוהב ציון » ד' מאי 13, 2020 12:40 pm

וע"ע שיעורי משמר הלוי מכות שם.

.השוחט
הודעות: 531
הצטרף: א' פברואר 17, 2019 7:23 pm

Re: מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי .השוחט » ד' מאי 13, 2020 1:18 pm

יישר כח גדול.

מה שהק' באהל ירמיה (אגב, מי הוא?) מרש"י עירובין ועוד, ל"ק כ"כ, דשם אמר רש"י את האמת, שר"ח היה דודו משני צדדים, אבל במכות נתכוון לתרגם חביבי באופן מדוייק.

ושם בהס' הנ"ל ע"פ רש"י בירמיה, הנידון שדוד במקרא לא מצינו על אחי האם. [ואגב, כדבריו, לחלק בין לישנא דאינשי ללשון המקרא, מוכח מתוכו ממש ממה שהביא, שגזרו על אשת אחי האם משום בי דודי, והרי לפנינו שמן התורה ערוה זו היא רק באשת אחי האב, שאכן נאמר דודתך היא, ערות דודך, רק על אחי האב]. ועכ"פ אני דנתי שתיבת חביבי נמצאה רק על אחי האב, ובזה לא דן שם.

בכל אופן דומה שעדיין מקום הניחו לי להתגדר לבאר שתיבת חביבי מקורה מאחבוהי.

משמר הלוי אינו מצוי תח"י. בל"נ לכשיזדמן אם אזכור אראה בדבריו.

ביקורת תהיה
הודעות: 1881
הצטרף: ד' אפריל 05, 2017 5:49 pm

Re: מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי ביקורת תהיה » ד' מאי 13, 2020 2:04 pm

וקרוב הדבר, שאף אחי האב אינו מכונה 'דוד' בלשן המקרא אלא אם כן היו האב והדוד אחים מאב. ראה המובא מ'עטרת צבי':
viewtopic.php?f=45&t=46574&p=561189&hilit=%D7%A9%D7%9E%D7%9B%D7%A0%D7%94%D7%95#p560682

יוסף חיים אוהב ציון
הודעות: 1206
הצטרף: א' אוגוסט 18, 2019 2:34 pm
מיקום: ירושלים תובב"א
שם מלא: יוסף חיים

Re: מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי יוסף חיים אוהב ציון » ד' מאי 13, 2020 4:15 pm

.השוחט כתב:יישר כח גדול.

מה שהק' באהל ירמיה (אגב, מי הוא?) מרש"י עירובין ועוד, ל"ק כ"כ, דשם אמר רש"י את האמת, שר"ח היה דודו משני צדדים, אבל במכות נתכוון לתרגם חביבי באופן מדוייק.

ושם בהס' הנ"ל ע"פ רש"י בירמיה, הנידון שדוד במקרא לא מצינו על אחי האם. [ואגב, כדבריו, לחלק בין לישנא דאינשי ללשון המקרא, מוכח מתוכו ממש ממה שהביא, שגזרו על אשת אחי האם משום בי דודי, והרי לפנינו שמן התורה ערוה זו היא רק באשת אחי האב, שאכן נאמר דודתך היא, ערות דודך, רק על אחי האב]. ועכ"פ אני דנתי שתיבת חביבי נמצאה רק על אחי האב, ובזה לא דן שם.

בכל אופן דומה שעדיין מקום הניחו לי להתגדר לבאר שתיבת חביבי מקורה מאחבוהי.

משמר הלוי אינו מצוי תח"י. בל"נ לכשיזדמן אם אזכור אראה בדבריו.

אהל דוד לר' דוד קאהן. והנני לצרף לך דברי הרמ"מ [חייבים לכב' הרבה הכרת הטוב]
קבצים מצורפים
דוד ב'.PDF
(187.93 KiB) הורד 10 פעמים

.השוחט
הודעות: 531
הצטרף: א' פברואר 17, 2019 7:23 pm

Re: מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי .השוחט » ד' מאי 13, 2020 8:30 pm

יישר כח גדול מאד.

[ל"י על מה חייבים לי הכרת הטוב, בפרט כת"ר שהוא מעמודי התווך ומגדולי מזכי הרבים באתרא הדין, ומימיו אנו שותין תמידין כסדרן].

יוסף חיים אוהב ציון
הודעות: 1206
הצטרף: א' אוגוסט 18, 2019 2:34 pm
מיקום: ירושלים תובב"א
שם מלא: יוסף חיים

Re: מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי יוסף חיים אוהב ציון » ד' מאי 13, 2020 8:49 pm

על ספוריך המחכימין והמעוררים לירא"ש.

לבי במערב
הודעות: 2722
הצטרף: א' מאי 14, 2017 12:58 pm

Re: מקרא ותרגום - פרשת בהר [דודי-חביבי].

הודעהעל ידי לבי במערב » ד' מאי 13, 2020 10:51 pm

להעיר משמם של כמה מהאמוראים - (רב) 'אחדבוי', שלכאו' אף הוא נתגלגל מ'אחא-דאבוי'.


חזור אל “מקרא ותרגום”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 12 אורחים