מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

מחפש עורך ספר שו"ת בהלכה

שיח עורכי ספרים והעוסקים במלאכת הקודש. שאלות, הצעות, עזרה בקריאת כת"י, פתרון וסיוע לבעיות טכניות הקשורות בהפעלת המחשב והתכנות הנלוות
אראל
הודעות: 3354
הצטרף: ג' יוני 01, 2010 8:48 am

מחפש עורך ספר שו"ת בהלכה

הודעהעל ידי אראל » ב' ינואר 29, 2018 11:54 pm

מחפש עורך, תלמיד חכם מוכשר ובקי בשבילי ההלכה והוראה, ויש לו בינה רחבה להבין ולהשכיל במקצועות שונות בהלכה ובפסק, ומושך בשבט סופר, לעריכת ספר שו"ת בהלכה.
מן תנאי העבודה על העורך:
א) לתקן טעותי דקדוק הלשון, וכן לתקן יתור או חיסור לשון עפ"י כללי לשון הקודש
ב) לראות אם הדברים הנאמרים הם מילתא דמתקבל
ג) אם הדברים כמו שהם נכתבים והם די מובנים גם למי שאינו בתוך הסוגיא [כלומר, שיהי' הדברים מובנים מעצמם בלי צורך לעיין בפנים השו"ע והפוסקים]
ד) לתקן כותרות, ולחתוך הפיסקאות הארוכים
ה) לדקדק אם יש מן הכתוב בפנים שהי' יותר מתאים להעתיק מקומו ל'הערה' מתחת לקו [כלומר שאינו צורך לשטף הסברת הענין]
ו) העורך ישתדל להשאיר את סגנון וסדר הכתוב כמות שהוא ולא ישלח יד לשנות צורת סגנון הדברים מהסדר כמו שהם כתובים, ואם לפי ראות עיניו סובר שהדברים לא כתובים בצורה נכונה וצריך עיבוד מחדש, או שינוי סדר להקדים המאוחר או להיפוך וכו', אזי יודיע על כך להמחבר, ולהציע הצעתו איך שחושב שנכון יותר לשנות הסגנון והסדר. אבל לא יעשה שום שינוי שיהפוך פני הדברים, מדעת עצמו.
ז) כמובן, שאסור להעורך להעתיק לעצמו שום דבר מהספר בלי רשות המחבר, וכל שכן שלא לפרסמו בשום מקום, בין בשם המחבר ובין בשם אחרים.
ח) ובכלל על העורך מוטל העבודה, להכין החומר עד שלב האחרון, שלפי דעתו וראות עיניו, ועל פי עבודתו, כבר יהי' ראוי לעלות לדפוס, כמו שהוא, ולא יהי' צריך עוד לעורך שני שיעבור עליהם עוה"פ.
ט) להשתדל שיהי' הלשון כתוב בסגנון הוותיק בספרי הפוסקים היינו בלשון הקודש דייקא, לא סגנון מודרני ['עברית'].
מי שחושב עצמו מוכשר להנ"ל, [עדיף אם יש לו נסיון בתחום ההוראה והכתיבה], או שיודע להמליץ על מישהו, בבקשה להודיעני באישי, ואשלח לו אי"ה דוגמא קטנה לנסיון, ואת שיבחר בו המחבר יזכה בהעבודה.

אראל
הודעות: 3354
הצטרף: ג' יוני 01, 2010 8:48 am

Re: מחפש עורך ספר שו"ת בהלכה

הודעהעל ידי אראל » ג' פברואר 06, 2018 4:06 am

מחמת שינוי בחשבון שלי כאן בפורום, היה נמנע ממנו כמה ימים מלחזור הנה
הרוצה לערוך לי דוגמא, יפנה אלי בה"פ, יתר הדוגמאות שקבלתי עד עתה, הועברו להמחבר שליט"א, ולו משפט הבחירה אי"ה
שכוח


חזור אל “לשכת הסופרים”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 76 אורחים