היו כאן בפורום כמה דיונים על הערך של דבר תורה שנכתב על ידי בינה מלאכותית וכיוצא,
אבל כאן הייתי רוצה לשתף ברעיונות לשימושים מעשיים (בהקשר של פורומנו) שאפשר לעשות בכלים האלה,
[שהולכים ומתפתחים כל הזמן, ולאחרונה התבשרנו על שני מודלים חדשים ופתוחים המיוחדים לעברית, ונראה שצפויות עוד חדשות בקרוב].
אתחיל במעשה פשוט: תרגום מאמרים. הרבה חרדים מתקשים בזה, מאמרים שנכתבו באנגלית סתומים וחתומים בפניהם.
ישנם מודלים שמסוגלים לקבל כמות גדולה של פלט,
אחד מהם, ובו אני משתמש, הוא https://aistudio.google.com/
פשוט מעלה קובץ PDF, אומר לו "תרגם לי", והוא מתרגם! רק מדי פעם צריך לבקש שימשיך.
והתרגום איכותי הרבה יותר מגוגל תרגום רגיל.