משחק מילים על שם הספר [דוגמת החיי אדם אסר חיי אדם]

[תורת המן]

בפי' אמרי יושר להרב וידאל צרפתי על מדרש רבה, תחילת פרשת ויגש:

ברח מהמיאונין. פי' המפרש שלא יפציר ולא יעבור על דעת חבירו. והאמת הוא שלא יתנו עצה לקטנה שתמאן.

ובספר 'ביאורי מהרי"פ' על שו"ת מהר"י מינץ (סי' יג אות טו) כתב:

אמרי יושר.png (28.6 KiB) נצפה 1933 פעמים

אך אין העקיצה מוצלח כל כך, דהלא האמרי יושר הביא כן מ'המפרש'. והוא עצמו השיג ע"ז "והאמת..", וכמו שהביא זאת הרב ביאור מהרי"פ.

ולע"ע, יגעתי ולא מצאתי מי הוא המפרש הלזה.

[מעיין]

מענין לענין כעין אותו ענין
במנחת ש"י ישעי' ז ו
עה"פ ונמליך מלך בתוכה את בן טבאל

טבאל - בדפוס ישן הטי"ת בפתח ולא טוב הדבר שכל שאר ספרים בקמץ ובמקצתן האל"ף בקמץ ויש מהן שהטי"ת מאריך:

וזה מליצה ע"פ רש"י שפי'

בן טבאל - בן הטוב אלינו כן ת"י ויש לפרש טוב אל אשר לא טוב בעיני המקום ובגימט' של אותות אלב"ם טבאל הוא רמלא ט"ר ב"ם א"ל בן טבאל בן רמלא:

וכאשר ערכתי חיפוש אם לא רגל על לשונו צירוף זה
עלה בידי עוד אחד והוא במלכים א ה סו אבל גם שם שייך במליצה
והוא בפסוק שמחים וטובי לב

שמחים וטובי לב - בכל ספרים כ"י ודפוסים ישנים מלעיל ודפוסים אחרונים מלרע ולא טוב הדבר וחברו דד"ה מלעיל בכל הספרים: