פירוש מליצה במצבה

[משה דוויק]

על גבי מצבתו של הראשון לציון,רבי יעקב קוראל [קבור לימינו של האור החיים]
נכתב מליצה בזה"ל:כדי לפקעין לחשוב ופקיע,אודה לימי שיבאר מליצה קשה זו.

[שבענו מטובך]

בדרך אפשר:
במו"ק יש "פקע כדא ומית..."
והמליצה אומרת: ישברו כדים [וכלים מפני הצער על פטירת איש] חשוב דפקיע שמיה.

[משה דוויק]

חזק ביותר.זה במו"ק י"ז ע"ב.