פורום אוצר החכמה

הוערתי שהתורה משתמש לא פעם בתיבות מהשפה הארמית.
האם יש ספר או מאמר הדן בענין, או מפרט את כל התיבות הללו?

זכורני שרש"י מעיר כמה פעמים בביאוריו על תיבות שנכתבות בתורה שהם מלשון פרסי או משאר שפות. מ
מסתמא הרב זאב ערבות שעורך מילון רש"י רחב ידע להפנותך למקומות הנכונים.

דובר בזה בספר 'בתורתו של ר' גדליה' על ר' גדליה נדל, מאת ר"י שילת.

כמובן שאתה מכיר את דברי הגמרא אל יהא לשון סורסי קל בעיניך וכו'.

תודה רבה לכל המשיבים. ייש"כ.
ושתי מלים נוספות שאינני בטוח שהופיעו באשכול:
ונתתי מטר[b][/b]ארצכם.
סוס ורוכבו רמה [b] [/b]בים.