האם נזכר בחז"ל, שבזכות שעמד אברהם אבינו בעשרת הנסיונות זכו ישראל לקבל את עשרת הדברות?
בשמות רבה, כח א: "אמר הקב"ה למשה: לא נתנה לך תורה אלא בזכות אברהם". ואין כאן את המקבילה המספרית וגם לא הודגשו נסיונותיו של אברהם.
במדרשים מצאתי, שבזכות הנסיונות נמחל לישראל ביטול הדברות, וזהו עניין שונה. ראה שמות רבה, מד ד: "כיון שעשו ישראל אותו מעשה [=חטא העגל], היה האלהים כועס עליהם... אמר משה: רבון העולם, על מה אתה כועס על ישראל? אמר: בשביל שביטלו עשרת הדברות. אמר לו: יש להן מהיכן ליפרע... הִזכר שנסית אברהם בעשרה נסיונות. ויצאו עשר בעשר". וכך בתנחומא, כי תשא, כד. גם השווה 'קונדריס אחרון ממדרש ילמדנו' (בית המדרש, ו, עמ' 80): "עשרה נסיונות בזכות עשרה דברות", וכאן מוצגת לכאורה זיקה הפוכה, אם כי לא בדיוק מובנת.
אכן בפיוט קדושה מקדושתא אנונימית לשבועות, מהתקופה הקלאסית, נתפייט: "שָׁמַעְנוּ מִפִּיךָ דִּבְּרוֹת עֲשָׂרָה / תְּמוּר נִסִּיתָ לְאָב נִסְיוֹנוֹת עֲשָׂרָה" (פיוט קדושה 'כבודו הִטה שמים', נדפס: אליצור, סוד משלשי קודש, עמ' 419). היינו, ישראל שמעו מפי הקב"ה את עשרת הדברות בשכר ('תמור') אברהם ('אב') שנתנסה בעשרה נסיונות.
ועדיין לא מצאתי את העניין בדברי חז"ל, ואודה לכל סיוע בעניין.