האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

חקר מסורה, ענייני דקדוק, טעמי המקרא, חיפוש מקורות, בירור ועיון בלשון הקודש והתרגומים, מפורש ושום שכל.
שומע ומשמיע
הודעות: 1226
הצטרף: ג' ינואר 19, 2016 9:57 pm

האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

הודעהעל ידי שומע ומשמיע » ה' ינואר 11, 2018 11:54 pm

תודה.

מעט דבש
הודעות: 2697
הצטרף: ד' אפריל 04, 2012 1:17 pm

Re: האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

הודעהעל ידי מעט דבש » ו' ינואר 12, 2018 12:13 am

אין בכל התנ"ך.

בעל קורא
הודעות: 232
הצטרף: א' אפריל 03, 2016 12:02 am

Re: האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

הודעהעל ידי בעל קורא » ג' ינואר 16, 2018 10:25 pm

מ"תורת הקורא" על טעמי עשרת הדברות:
2 אתנחתות.jpg
2 אתנחתות.jpg (77.65 KiB) נצפה 418 פעמים

אב בבינה
הודעות: 607
הצטרף: ב' אפריל 07, 2014 3:46 pm

Re: האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

הודעהעל ידי אב בבינה » ג' ינואר 16, 2018 10:26 pm

אז מה הפשט בעשרת הדברות טעם עליון?

צופר הנעמתי
הודעות: 1666
הצטרף: א' יולי 14, 2013 12:12 am

Re: האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

הודעהעל ידי צופר הנעמתי » ג' ינואר 16, 2018 11:15 pm

אב בבינה כתב:אז מה הפשט בעשרת הדברות טעם עליון?

בלבול בין טעם עליון לטעם תחתון. בטעם עליון כפי שראוי להיות ישנה רק אתנחתא אחת, ומבית עבדים הוא סוף פסוק.
עיין כאן.

עזריאל ברגר
הודעות: 3501
הצטרף: ג' אוקטובר 14, 2014 3:49 pm
מיקום: ארץ הקודש

Re: האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

הודעהעל ידי עזריאל ברגר » ד' ינואר 17, 2018 10:08 am

צופר הנעמתי כתב:
אב בבינה כתב:אז מה הפשט בעשרת הדברות טעם עליון?

בלבול בין טעם עליון לטעם תחתון. בטעם עליון כפי שראוי להיות ישנה רק אתנחתא אחת, ומבית עבדים הוא סוף פסוק.
עיין כאן.

בטעם העליון שבגירסתנו (סידורי חב"ד בקרה"ת דחג השבועות) - "עבדים" ברביעי.
וכמובן שאין בו שתי אתנחתאות בפסוק אחד.

בעל קורא
הודעות: 232
הצטרף: א' אפריל 03, 2016 12:02 am

Re: האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

הודעהעל ידי בעל קורא » ד' ינואר 17, 2018 4:44 pm

אב בבינה כתב:אז מה הפשט בעשרת הדברות טעם עליון?

בדיוק על ענין זה נסובה ההערה בגליון הנ"ל, והענין מבואר שם בפירוט ובאריכות.
ראה כאן download/file.php?id=35815

בעל קורא
הודעות: 232
הצטרף: א' אפריל 03, 2016 12:02 am

Re: האם יש כזה דבר פסוק עם שתי אתנחתאות?

הודעהעל ידי בעל קורא » ד' ינואר 17, 2018 4:46 pm

עזריאל ברגר כתב:בטעם העליון שבגירסתנו (סידורי חב"ד בקרה"ת דחג השבועות) - "עבדים" ברביעי.
וכמובן שאין בו שתי אתנחתאות בפסוק אחד.

אלא שגירסא זו קשה ומופרכת אף יותר מהגירסא של שתי האתנחתות בפסוק אחד, ולכן העדיפו האור תורה והמנחת שי את הגירסא של שתי האתנחתות מאשר את הגירסא של הרביע.
ראה בגליון הנזכר לעיל בתגובה הקודמת.


חזור אל “דקדוק ומסורה”

מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 3 אורחים