ההזיות של ה'חיים של פעם' אינן מוסיפות כלום לשיחה. 'פעם', בשטעטל של פעם, לא ישבו הנשים על הכלים לגדל את הילדים, בשעה שהבעל רץ לעבוד לפרנסתו. צורה זו של החיים היא עיוות המציאות ומבט צר. פעם, היו הנשים עובדות כמו הבעלים, והילדים גדלו מאליהם. כן, משנות החמישים עד שנות השמונים בעידן החדש, יכלו הגברים לעב...