בתים של תפילין או חדרים

[דרך ישרה]

למה חלוקת התאים בבית של ראש נקרא 'בתים' ולא 'חדרים', הרי בעצם זה בית 'אחד' מחולק ל'תאים'?

[תא חזי]

למה חלוקת התאים בבית של ראש נקרא 'בתים' ולא 'חדרים', הרי בעצם זה בית 'אחד' מחולק ל'תאים'?

גם הלולאות שבתוכן הוכנסו בדי הארון, מכונים במקרא בשם "בתים לבדים", ואינם אלא עיגולי ברזל בצדי הארון, ואין תוארם אפילו כתואר חדר.
וכן מצינו בגמ' בכמה מקומות ש"בית" היינו "חדר".
וכן כמדומני הוא בערבית (בחלק מהלהגים) - "בִּית" = חדר, "דָּאר" = בָּית.

[HaimL]

"בית", בכל מקום, דבר העשוי להכיל דבר אחר. "ובית קיבול", אב לכולם.

[שמר]

גם הלולאות שבתוכן הוכנסו בדי הארון, מכונים במקרא בשם "בתים לבדים", ואינם אלא עיגולי ברזל בצדי הארון, ואין תוארם אפילו כתואר חדר.

הערה: לא נאמר אצל הארון בתים לבדים

[אהרן תאומים]

למה חלוקת התאים בבית של ראש נקרא 'בתים' ולא 'חדרים', הרי בעצם זה בית 'אחד' מחולק ל'תאים'?

ברגע שזה פרודות לגמרי זה בתים נפרדים

[תא חזי]

גם הלולאות שבתוכן הוכנסו בדי הארון, מכונים במקרא בשם "בתים לבדים", ואינם אלא עיגולי ברזל בצדי הארון, ואין תוארם אפילו כתואר חדר.

הערה: לא נאמר אצל הארון בתים לבדים

נכון, אלא אצל השולחן, ועכ"פ העיקרון נותר על כנו.