העובדה שהיה מתורגמן המשלחת מן הספר גיבורי החי"ל א, עמ' 332. איני יודע אימתי הגיע לברזיל. תוכל לראות עליו מעט כאן, כאן ושלומות, 114-118, עמ' 18 (מכונה שם "המנהיג החרדי המפורסם... מראשי היהודית החרדית בברזיל").
את הדברים שהביא כב' מערכו של רי"נ קורניצר מאנצ' לחכמי גליציה ד, עמ' 432, יש להבהיר כך: "חיה שרה, זו' החסיד ר' שלמה הכהן שפירא בברזיל, ב"ר יצחק ומרים מוורשא שנספו ביום ה' תשרי עם ילדיהם דוד, גיטל, אסתר בילא, ומנוחה רבקה, ובתם מלכה רחמה דבורה נפטרה בניו יורק ביום כ"ז תמוז תשמ"ג". היינו שהוריו ואחיו של ר' שלמה נרצחו בשואה ואילו אחותו נפטרה בתשמ"ג. כל הפרטים המשפחתיים הנ"ל נשאבו אל האנציקלופדיה מעמודי ה"לעילוי נשמת" שהקדיש ר' שלמה עצמו בפתח "שו"ת וחידושי רבנו יוסף נחמיה" תשמ"ו, "חידושי רבנו יוסף נחמיה" ו"דרשות רבנו יוסף נחמיה" תשמ"ז.
הנה מצבת בני הזוג שפירא (מכאן)