ואם תאמר הרי יש לערב ולרומי מוצא הג' וליונים מוצא הכִי. אשיבך כי גם אלה לא חסר הלשון העברי וזה כי לפי קריאת האיטליקי והפרובינצלי היוד בדגש מוצאה מוצא הגימל בלשון ערב ולפי קריאת הספרדים הגימל עם נקודה למעלה היא מקום הגימל אצל הערב."
אני מחפש מקורות נוספים המזכירים הגייה כזו או הדנים בה. (ידועים לי דברי האפודי בזה, גם ראיתי דיוניהם של מדקדקים אלו: סגל, גומפרץ, אלדר, וויינרייך, שטיינר, מרחביה, וגם דבריו של הרב אג"ם. אני מחפש מידע נוסף.)
תודה רבה לעוזרים!