מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

אברהם ושרה שינוי השם

ביאורים ועיונים, חדושים ובירורים, בתורה בנביאים בכתובים ובתרגומים, ובמפרשיהם, ראשונים ואחרונים, ויבינו במקרא.
לעמל יולד
הודעות: 758
הצטרף: א' יולי 07, 2019 11:36 pm

אברהם ושרה שינוי השם

הודעהעל ידי לעמל יולד » ב' נובמבר 11, 2019 10:27 am

בראשית יז ה
וְלֹא יִקָּרֵא עוֹד אֶת שִׁמְךָ אַבְרָם וְהָיָה שִׁמְךָ אַבְרָהָם כִּי אַב הֲמוֹן גּוֹיִם נְתַתִּיךָ.
ובפסוק טו
וַיֹּאמֶר אֱלֹקים אֶל אַבְרָהָם שָׂרַי אִשְׁתְּךָ לֹא תִקְרָא אֶת שְׁמָהּ שָׂרָי כִּי שָׂרָה שְׁמָהּ.

ויל"ע בשינוי לשון הכתוב, שבאברהם ציוה על שינוי השם "והיה שמך אברהם", ובשרה קבע "כי שרה שמה".
(ובגמ' ספ"ק ברכות דרשו שיש איסור לקרוא אברהם אברם משא"כ לשרה, ע"ש).

ובדרך הדרש אפשר לומר, לפי מה שכתבו חז"ל שאברהם לקח ה"א מהיו"ד של שרי ונשאר לה ה"א, נמצא שברגע שאברהם קיבל את הה"א ממילא השתנה שמה לשרה, כי היו"ד נהיה לה"א.
ע"כ באברהם כתב והיה שמך אברהם ששם שינה את שמו ולקח את הה"א משרה, ובשרה אמר לא תקרא את שמה שרי כי שרה שמה, כי בעת שינוי שמו אז גם השתנה שמה ממילא, ואין צורך לצוות על שינוי שמה.

מענה איש
הודעות: 1024
הצטרף: ה' יולי 06, 2017 12:14 pm

Re: אברהם ושרה שינוי השם

הודעהעל ידי מענה איש » ב' נובמבר 11, 2019 2:04 pm

כדבריך פירש באמרי פנחס לר' פנחס מקוריץ.

םירוש נוסף ראיתי שמכיון שאשת חבר כחבר מוכרח היה שגם שמה של שרי ישתנה והקב''ה בא רק להודיע את השם.

אש משמים
הודעות: 2464
הצטרף: ב' אפריל 24, 2017 7:14 pm

Re: אברהם ושרה שינוי השם

הודעהעל ידי אש משמים » ב' נובמבר 11, 2019 2:43 pm

לאברהם שינוי השם נעשה ע"י פירוש שמו בצורה אחרת היות ויהיה "אב המון", יש סיבה לשינוי וממילא תוצאה של ציווי לשנות. לשרה אין משמעות בשינוי שמה לכן הוא כקביעת שם בלבד.

לעמל יולד
הודעות: 758
הצטרף: א' יולי 07, 2019 11:36 pm

Re: אברהם ושרה שינוי השם

הודעהעל ידי לעמל יולד » ב' נובמבר 11, 2019 4:32 pm

אש משמים כתב:לאברהם שינוי השם נעשה ע"י פירוש שמו בצורה אחרת היות ויהיה "אב המון", יש סיבה לשינוי וממילא תוצאה של ציווי לשנות. לשרה אין משמעות בשינוי שמה לכן הוא כקביעת שם בלבד.


במחילת כבודך רש"י מפורש שלא כדבריך.

לייטנר
הודעות: 5599
הצטרף: א' אוגוסט 14, 2011 9:42 pm

Re: אברהם ושרה שינוי השם

הודעהעל ידי לייטנר » ב' נובמבר 11, 2019 4:35 pm

מענה איש כתב:םירוש נוסף ראיתי שמכיון שאשת חבר כחבר מוכרח היה שגם שמה של שרי ישתנה והקב''ה בא רק להודיע את השם.

לפי"ז, מדוע לא שונו שמותיהן של רחל ולאה?


חזור אל “מקרא ותרגום”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 130 אורחים