מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

בתרגום יונתן על הפסוק וישם את השפחות

ביאורים ועיונים, חדושים ובירורים, בתורה בנביאים בכתובים ובתרגומים, ובמפרשיהם, ראשונים ואחרונים, ויבינו במקרא.
אישצפת
הודעות: 1366
הצטרף: א' יולי 16, 2017 2:43 pm
שם מלא: אברהם ישעיהו דיין

בתרגום יונתן על הפסוק וישם את השפחות

הודעהעל ידי אישצפת » ב' דצמבר 12, 2022 10:35 am

בתרגום יונתן על הפסוק וישם את השפחות כתוב:
ושוי ית לחינתא הינין ובניהן בקדמייתא ארום אמר אילו אתי עשו לחבלא בריביא ולמעבד זנו בנשיא יעביד באיליין

והדבר יפלא כיצד העדיף יעקב את רחל ולאה והקריב את השפחות לזנות מאחר וכולן היו נשיו.

עזריאל ברגר
הודעות: 13004
הצטרף: ג' אוקטובר 14, 2014 3:49 pm
מיקום: בת עין יע"א

Re: בתרגום יונתן על הפסוק וישם את השפחות

הודעהעל ידי עזריאל ברגר » ב' דצמבר 12, 2022 10:47 am

א. אולי מותר?
ב. אולי יש חילוק בחומרת העבירה בין אשה לפילגש?
ג. אולי הדבר אסור לבני ישראל ומותר לבני נוח, ויעקב סבר שדינו כבני נוח מעיקר הדין.

ORI929
הודעות: 335
הצטרף: א' יוני 13, 2010 4:12 pm

Re: בתרגום יונתן על הפסוק וישם את השפחות

הודעהעל ידי ORI929 » ב' דצמבר 12, 2022 1:01 pm

אותה שאלה שאלו לענין סכנת נפשות שהי' כאן, איך מוסר לסכנה על מנת להציל את נשיו וכו'
מסתמא מה שיתרצו שם יתורץ הכא.

יוסף חיים אוהב ציון
הודעות: 4674
הצטרף: א' אוגוסט 18, 2019 2:34 pm
מיקום: ירושלים תובב"א
שם מלא: יוסף חיים

Re: בתרגום יונתן על הפסוק וישם את השפחות

הודעהעל ידי יוסף חיים אוהב ציון » ב' דצמבר 12, 2022 1:19 pm


כח עליון
הודעות: 561
הצטרף: ה' דצמבר 08, 2016 8:08 pm

Re: בתרגום יונתן על הפסוק וישם את השפחות

הודעהעל ידי כח עליון » ב' דצמבר 12, 2022 2:23 pm

השינאווער בדברי יחזקאל פירש שכוונת רש"י להיפך
אחרון אחרון חביב מאחר שאין לו מעלת 'והאלוקים יבקש את הנרדף'


חזור אל “מקרא ותרגום”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 96 אורחים