מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

ומי דומה לך מלך ממית ומחיה - פיסוק

דעת תפילה ופירושה, חקר ועיון בנוסחאות ומנהגי התפילה, לשונם ומקורם של פייטנים
גלרשטיין
הודעות: 478
הצטרף: א' ינואר 08, 2017 8:07 am

ומי דומה לך מלך ממית ומחיה - פיסוק

הודעהעל ידי גלרשטיין » ד' אפריל 27, 2022 9:04 am

הנה מימי חשבתי שהפסיוק הברכות הוא ״מי כמוך בעל גמורות ומי דומה לך, מלך ממית ומחיה ומצמיח ישועה״ (כלו׳ לא זו בלבד שאין כמוך אין מי שאפי׳ דומה לך) וכפי שראיתי שפי׳ השיח יצחק, אבל עתה ראיתי בר״י בן יקר אולם פי׳ ״ומי דומה לך מלך ממית ומחיה״, כלו׳ מי דומה למלכות שלך, שאתה באמת יכול למהית ולהחיות בשונה ממלך בשר ודם, ע״ש וכן משמע מהרשב״א (ח״ה סי׳ קטו) שכתב ״ומי דומה לך להמית ולבטל הכל ולחזור ולהחיות וכו׳ומי שמלך וחידש יכול לבטלו ולחדשו לאחר ביטולו״ וכ״נ מלשונו בחדושיו (בברכות מט.) ע״ש, וכ״נ מספר המנהגות ״ומי דומה לך שאתה ממית ומחיה״.
אשמח מאוד אם יש למישהו מה להעיר בעניין, שהרי בכל הסידורים שראיתי הברכה מפוסקת כפי שכתבתי בהתחלה.

ברשילא
הודעות: 149
הצטרף: ד' מרץ 10, 2021 2:31 am

Re: ומי דומה לך מלך ממית ומחיה - פיסוק

הודעהעל ידי ברשילא » ד' אפריל 27, 2022 9:38 am

בין כך ובין כך, המילים "ומצמיח ישועה" נסמכות ל"ממית ומחיה" - כי אחרת אין להם משמעות.
כלומר, השאלה היא אם לפסק: מי כמוך בעל גבורות ומי דומה לך, מלך ממית ומחיה ומצמיח ישועה. ונאמן...
או: מי כמוך בעל גבורות, ומי דומה לך מלך ממית ומחיה ומצמיח ישועה. ונאמן...
(וראה למשל, פי' שיח יצחק הנז' שפי' "מצמיח ישועה" מענין התחיה).

רציני
הודעות: 853
הצטרף: ד' יולי 30, 2014 5:28 am

Re: ומי דומה לך מלך ממית ומחיה - פיסוק

הודעהעל ידי רציני » ד' אפריל 27, 2022 4:36 pm

גלרשטיין כתב:הנה מימי חשבתי שהפסיוק הברכות הוא ״מי כמוך בעל גמורות ומי דומה לך, מלך ממית ומחיה ומצמיח ישועה״ (כלו׳ לא זו בלבד שאין כמוך אין מי שאפי׳ דומה לך) וכפי שראיתי שפי׳ השיח יצחק, אבל עתה ראיתי בר״י בן יקר אולם פי׳ ״ומי דומה לך מלך ממית ומחיה״, כלו׳ מי דומה למלכות שלך, שאתה באמת יכול למהית ולהחיות בשונה ממלך בשר ודם, ע״ש וכן משמע מהרשב״א (ח״ה סי׳ קטו) שכתב ״ומי דומה לך להמית ולבטל הכל ולחזור ולהחיות וכו׳ומי שמלך וחידש יכול לבטלו ולחדשו לאחר ביטולו״ וכ״נ מלשונו בחדושיו (בברכות מט.) ע״ש, וכ״נ מספר המנהגות ״ומי דומה לך שאתה ממית ומחיה״.
אשמח מאוד אם יש למישהו מה להעיר בעניין, שהרי בכל הסידורים שראיתי הברכה מפוסקת כפי שכתבתי בהתחלה.

האם לפי הפיסוק הראשון שמי דומה לך הולך לאחורה, האם הפירוש הוא לא יהיה גם אותו דבר: מי כמוך ומי דומה לך, שאתה מלך ממית ומחיה?

חוקר ספר
הודעות: 127
הצטרף: ג' מרץ 23, 2021 5:08 pm

Re: ומי דומה לך מלך ממית ומחיה - פיסוק

הודעהעל ידי חוקר ספר » ד' אפריל 27, 2022 5:16 pm

בס"ד
נוסח התימנים הוא: "מי כמוך בעל גבורות ומי דומה לך ממית ומחיה" כך שבפשטות משמע כמו פירוש הראשונים

עקבי
הודעות: 225
הצטרף: ב' יוני 28, 2021 6:06 am

Re: ומי דומה לך מלך ממית ומחיה - פיסוק

הודעהעל ידי עקבי » ד' אפריל 27, 2022 6:29 pm

נרשם אצלי: נמצאת בדומה לזה. אנו אומרים בברכה השניה של שמונה עשרה: מי כמוך בעל גבורות ומי דומה לך מלך ממית ומחיה וכו'.
ובכמה סידורים נמצא: מי כמוך בעל גבורות ומי דומה לך, מלך ממית ומחיה וכו'.
ובאופן אחר קצת: מי כמוך בעל גבורות, ומי דומה לך, מלך, ממית ומחיה, וכו'.
ונמצא גם: מי כמוך בעל גבורות, ומי דומה לך, מלך ממית ומחיה עי' בסידורים הנפוצים.
עי' שו"ת רשב"א (ח"ה סי' קטו) מי כמוך בעל גבורות להתגבר על הכל ומי דומה לך להמית ולבטל הכל ולחזור ולהחיות ולחדשו כמו שחדשת הכל מן האפס הגמור ע"ש. וכעין זה בר"י בן יקר וז"ל ובשביל שדבר עכשיו על כמה דברים של גשמים שהם גבורות ועל תחית המתים ועל גמילות חסדים שעושה עם בריותיו בא לחזור הכל דרך כלל אצל החתימה ואימר מי כמוך בעל גבורות ומי דומה לך מלך ממית ומחיה שאמרנו. וכן בספר המנהגות (הובא בתפילה למשה עמ' 360)א מי כמוך בעל גבורות יעשה הגבורות האלו ומי דומה לך שאתה ממית ומחיה רעבים גם צמאים וחולים ושבויים והחשובים כמתים. ומדבריהם נראה שהפיסוק הוא: מי כמוך בעל גבורות. ומי דומה לך מלך ממית ומחיה וכו'. וכן מנוסח מחז"ו ועץ חיים ("מי דומה לך" בלי ו"ו החיבור) נראה כן.
ולדבריהם המילה "לך" אינה במקום הפסק אלא קשורה למילים מלך ממית. ואפשר שראוי לנקד לְךָ, והניקוד שבסידורי אשכנז של היום הוא שריד לדרך הניקוד הישנה (לפני המהרי"ל, מהרש"ל, ורשבתי סופר); לָךְ גם בהקשר, ויש לעי'.

א ויתכן כי לפי נוסח הרמב"ם (המשמיט את המילה 'מלך'), ראוי יותר לפסק "מי כמוך בעל גבורות. ומי דומה לך מלך ממית ומחיה". ואפשר שנוסח ספר המנהגות היה כנוסח הרמב"ם.

גלרשטיין
הודעות: 478
הצטרף: א' ינואר 08, 2017 8:07 am

Re: ומי דומה לך מלך ממית ומחיה - פיסוק

הודעהעל ידי גלרשטיין » ו' אפריל 29, 2022 10:07 am

רציני כתב:
גלרשטיין כתב:הנה מימי חשבתי שהפסיוק הברכות הוא ״מי כמוך בעל גמורות ומי דומה לך, מלך ממית ומחיה ומצמיח ישועה״ (כלו׳ לא זו בלבד שאין כמוך אין מי שאפי׳ דומה לך) וכפי שראיתי שפי׳ השיח יצחק, אבל עתה ראיתי בר״י בן יקר אולם פי׳ ״ומי דומה לך מלך ממית ומחיה״, כלו׳ מי דומה למלכות שלך, שאתה באמת יכול למהית ולהחיות בשונה ממלך בשר ודם, ע״ש וכן משמע מהרשב״א (ח״ה סי׳ קטו) שכתב ״ומי דומה לך להמית ולבטל הכל ולחזור ולהחיות וכו׳ומי שמלך וחידש יכול לבטלו ולחדשו לאחר ביטולו״ וכ״נ מלשונו בחדושיו (בברכות מט.) ע״ש, וכ״נ מספר המנהגות ״ומי דומה לך שאתה ממית ומחיה״.
אשמח מאוד אם יש למישהו מה להעיר בעניין, שהרי בכל הסידורים שראיתי הברכה מפוסקת כפי שכתבתי בהתחלה.

האם לפי הפיסוק הראשון שמי דומה לך הולך לאחורה, האם הפירוש הוא לא יהיה גם אותו דבר: מי כמוך ומי דומה לך, שאתה מלך ממית ומחיה?

מה שמקובל להסביר זה כמוך שאתה בעל כל אותם הגבורות שהזכרנו (סומך נופלים, רופא חולים ומתיר אסורים) ומי אפי׳ דומה לך בעשיית אותם הגבורות.


חזור אל “עיון תפילה וחקר פיוט”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 19 אורחים