ר' שמעון הירש מארקברייטער היה חתן מהר"ם בנעט ואב"ד דרעזניץ (צ'כיה) ולאשברין (הונגריה).
בכרם שלמה (האס, תשל"ד, הל' חזקת קרקעות עמ' ל"ח) נדפס מכתב ממהר"ם בנעט אליו שנת תקפ"ז ששם מכנהו "אב"ד דק"ק דרעזניץ ומצודתו פרוסה לק"ק לאשברין ואגפיה".
דרעזניץ (שטראסניץ, מורביה) רחוק מאד מלאשברין שנמצא במדינת הונגריה, ראה הקישור למטה, וא"כ לא יתכן ששימש רק כאב"ד שטראסניץ, ושלאשברין נכלל בגלילותיה.
הוי אומר שר' שמעון הירש שימש כאב"ד שטראסניץ וגם לאשברין הרחוק ממנה! נראה לי כ"כ מוזר.
מישהו יודע על תופעה דומה? רב ששימש כאב"ד שתי עיירות רחוקות זה מזה כאחת?
https://www.google.com/maps/dir/Lovasbe ... 010174!3e0