מפרשי האוצר
חיפוש גוגל בפורום:

עזרה בפענוח כתבי יד

שיח עורכי ספרים והעוסקים במלאכת הקודש. שאלות, הצעות, עזרה בקריאת כת"י, פתרון וסיוע לבעיות טכניות הקשורות בהפעלת המחשב והתכנות הנלוות
משה לוי11
הודעות: 139
הצטרף: א' אפריל 21, 2024 9:26 am

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי משה לוי11 » ה' יולי 18, 2024 11:44 pm

יהודי מהצפון כתב:
משה לוי11 כתב:
צילום מסך 2024-07-17 155751.png

'כאותו' או 'באותו'?

נראה "כאותו". יותר דומה לכ' וכן לפי ההקשר בא לפרש "כדמותינו" בכ'.
עכ"פ אין משמעות לצורת הדפוס. הרי יתכן שהוא אות שבורה וכדו'.

דפח"ח.
מה הכוונה שאין משמעות, הרי סוף כל סוף השתדלו שיהיה מדוייק אז נכון שלא תמיד אפשר לדעת בוודאות אבל בכ"ז.

סמל אישי של המשתמש
איש_ספר
מנהל האתר
הודעות: 15819
הצטרף: ב' מאי 03, 2010 11:46 pm

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי איש_ספר » ו' יולי 19, 2024 12:40 pm

מסוכסכת דפוס.png
מסוכסכת דפוס.png (183.38 KiB) נצפה 229 פעמים


הלשון בהג"ה (המיוחסת לרמ"א) אינה נהירה כ"כ: כשבא סכינים

מצאתי את ההגהה הזו בכתב יד בטופס מבית מדרשו של רמ"א
מסוכסכת.jpg
מסוכסכת.jpg (147.22 KiB) נצפה 229 פעמים


אולי אפשר לקרוא שם בשנ' = בשני?

יבנה
הודעות: 3792
הצטרף: ד' אפריל 15, 2015 6:28 pm

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי יבנה » ו' יולי 19, 2024 1:16 pm

איש_ספר כתב:
מסוכסכת דפוס.png


הלשון בהג"ה (המיוחסת לרמ"א) אינה נהירה כ"כ: כשבא סכינים

מצאתי את ההגהה הזו בכתב יד בטופס מבית מדרשו של רמ"א
מסוכסכת.jpg


אולי אפשר לקרוא שם בשנ' = בשני?

כתוב בשב׳, אפשר להגיה בב׳.

נערי האוצר
הודעות: 147
הצטרף: א' פברואר 13, 2011 10:00 am

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי נערי האוצר » ו' יולי 19, 2024 1:21 pm

יבנה כתב:כתוב בשב׳, אפשר להגיה בב׳.

כתוב: כשב'. אין למהר להגיה בכ"י.

יבנה
הודעות: 3792
הצטרף: ד' אפריל 15, 2015 6:28 pm

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי יבנה » ו' יולי 19, 2024 3:09 pm

נערי האוצר כתב:
יבנה כתב:כתוב בשב׳, אפשר להגיה בב׳.

כתוב: כשב'. אין למהר להגיה בכ"י.

תראה את האות כ׳ שבמילה מעליו ותראה שאינם דומים כלל.
כשא״א להעמיד גרסא שבכ״י צריך להגיה.

נערי האוצר
הודעות: 147
הצטרף: א' פברואר 13, 2011 10:00 am

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי נערי האוצר » ו' יולי 19, 2024 3:23 pm

יבנה כתב:
נערי האוצר כתב:
יבנה כתב:כתוב בשב׳, אפשר להגיה בב׳.

כתוב: כשב'. אין למהר להגיה בכ"י.

תראה את האות כ׳ שבמילה מעליו ותראה שאינם דומים כלל.
כשא״א להעמיד גרסא שבכ״י צריך להגיה.

אדרבה, השווה את הכ' למילה "היכא" ותראה שהן דומות להפליא. יתר על כן, לשאר ב' אינה דומה כלל.
קשה מאוד להגיה עצם כ"י (אוטוגרף בלע"ז).

יהודי מהצפון
הודעות: 37
הצטרף: ג' אוגוסט 09, 2016 11:14 am

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי יהודי מהצפון » א' יולי 21, 2024 1:24 am

איש_ספר כתב:
מסוכסכת דפוס.png


הלשון בהג"ה (המיוחסת לרמ"א) אינה נהירה כ"כ: כשבא סכינים

מצאתי את ההגהה הזו בכתב יד בטופס מבית מדרשו של רמ"א
מסוכסכת.jpg


אולי אפשר לקרוא שם בשנ' = בשני?

בכל אופן "כשב'" או "בשב"' הכוונה ב[אופן] שב' סכינים, וכדבריך.

613מצו
הודעות: 424
הצטרף: א' אוגוסט 21, 2022 2:35 pm

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי 613מצו » ג' יולי 23, 2024 8:19 am

אשמח לעזרה בפענוח קטע מעניין מהגניזה:
ספרות רבנית.png
ספרות רבנית.png (1.11 MiB) נצפה 107 פעמים

גדול בקרבך קדוש ישראל (ישעיה יב:ו). יי כגיבור יצא כאיש
מלחמות יעיר קנאה ידוע אף יצריח על אויביו
יתגבר (ישעיה מב:יג). ואיהאוי דפוריא. בפרח רשעים כמו
עשב ויציצו כל פעלי און להשמדם עדי עד (תהלים צב:ח). כל
קרני רשעים אגדע תרוממנה קרנות צדיק (תהלים עה:יא). וא?
דרשא דריש גלותא אמ'. באתרא דאיתק?י
מגדיל ישועות מלכו ועושה חסד למשיחו לדוד
ולזרעו עד עולם (תהלים יח:נא). בריך שמיה דקודשא בריך הוא
דבחר בהון בצדיקיא ויתרעי בעובדי ידיהון תקניא
ויהב לנא אוריתא על ידי משה רבנא
לאלפא עמיה בית ישראל בריך הוא אמן. ואמ' יהא
שמיה רבא. ו??אנו ציבור יהי שמיה רבא מברך
לעלם ולעלמי עלמיא ואמ' עלמי עלמיא
ו[נזק] אמן. וישתבח ויתפאר ותרומם ויתנשא
ויתהדר ויתעלה ויתקלס שמיה דקודשא בריך
הוא. אלף אלפי אלפין וריבי ריבו רבו? עד ד[נזק]
לא מ?ינא ולא שיעורא ולא סכא לעילא לעילא
ברכאתא שיראתא תושבחתא ונחמתא דאמי[רן]
ודמיתאמרן לעלמי עלמיא. כין אמרו מש[נזק]
ד"ר יהושע בן לוי דאמר הוא טעמא ה?ל?ה כל ע?[נזק]
TS NS 309.86

במסתרים
הודעות: 1984
הצטרף: ד' מאי 26, 2010 4:05 am

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי במסתרים » ג' יולי 23, 2024 8:43 am

613מצו כתב:מהגניזה

אולי יעזור
לא השוויתי

בריך.png
בריך.png (216.57 KiB) נצפה 105 פעמים

613מצו
הודעות: 424
הצטרף: א' אוגוסט 21, 2022 2:35 pm

Re: עזרה בפענוח כתבי יד

הודעהעל ידי 613מצו » ג' יולי 23, 2024 9:01 am

במסתרים כתב:
613מצו כתב:מהגניזה

אולי יעזור
לא השוויתי

מדהים! בעזרתך מצאתי זה:
ספרות רבנית 2.png
ספרות רבנית 2.png (479.67 KiB) נצפה 100 פעמים


חזור אל “לשכת הסופרים”



מי מחובר

משתמשים הגולשים בפורום זה: אין משתמשים רשומים ו־ 17 אורחים